歌詞と翻訳 - Gorkii Dozhd
— 歌う Dima Bilan
「Gorkii Dozhd」の歌詞と翻訳。この曲を書いた人を見つけてください。このミュージックビデオのプロデューサー兼ディレクターを見つけましょう。「Gorkii Dozhd」作曲家、歌詞、アレンジ、ストリーミングプラットフォームなど。「Gorkii Dozhd」はロシアで演奏された曲です。 「Gorkii Dozhd」はによって歌われます Dima Bilan
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
ロシア
"Gorkii Dozhd" 歌詞
「Gorkii Dozhd」にはロシア言語の歌詞があります。
В клипе «Горький дождь» Дима Билан рассуждает о служении артиста искусству. Песню на стихи Михаила Гуцериева и музыку Сергея Ревтова певец назвал самой знаковой в своём творчестве за последние три года. Режиссуру клипа Дима доверил Алексею Куприянову.
Певец предстаёт в новом для себя образе известного мима и лицедея. Это собирательный образ, в котором можно найти черты всемирно известных актёров и комиков: Чаплина, Марсо, Енгибарова. Главный герой живёт только сценой, что влечёт за собой множество драм. Ролик заставит задуматься над вопросом, что стоит за талантом и служением сцене.
Слушать:
Стихи: Михаил Гуцериев
Музыка: Сергей Ревтов
Режиссёр: Алексей Куприянов
©️ М. Гуцериев, 2025
Подписывайтесь на GUTSERIEV MEDIA:
Website:
ВКонтакте:
Одноклассники:
Telegram:
Дзен:
YouTube:
RUTUBE:
Подписывайтесь на Диму Билана:
Website:
ВКонтакте:
Одноклассники:
Telegram-канал:
YouTube: @bilanofficial
Подписывайтесь на Сергея Ревтова в соцсетях:
ВКонтакте:
Режиссёр – Алексей Куприянов @kupriyanov_alexey
Второй режиссёр – Олег Романов
Исполнительный продюсер – Маруся Кармен
Продюсер – Матвей Чумаков
Со-продюсер – Артур Вафин
Режиссёр монтажа – Сергей Чеботарёв
Оператор – Алексей Куприянов
Механики камеры: Сергей Старостин, Михаил Строителев
Фокус-пуллер – Антон Ионов
Долли – Александр Кашин
Гимбл – Михаил Кузьмин
Гаффер – Александр Корсаков
Оператор светового пульта – Григор Григорян
Осветители: Юрий Савельев, Андрей Логунов, Алексей Логунов, Юрий Андреянцев, Владимир Савельев, Александр Батетников, Антон Солоницын, Евгений Горбунов, Роман Вермул, Игорь Малеёнок, Александр Васильев, Игорь Ходулин
Художник-постановщик – Эрика Робертс
Ассистент художника-постановщика – Андрей Будыкин
Постановщики: Руслан Габделхаков, Владимир Долгушин, Ярослав Жуков, Сергей Забоев, Гай Малакянц, Изат Момунов, Иван Тунев, Валентин Янин, Евгений Сорокин
Художник по костюмам – Татьяна Денисова
Ассистенты художника по костюмам: Светлана Погуляева, Римма Горде, Эдуард Ларин, Никита Сорокин
Художник по гриму – Оксана Колузова (Рокси)
Ассистенты художника по гриму: Мария Подряднова, Екатерина Захарова
Директор – Максим Федоров
Зам. директора – Максим Стаценко
Администраторы: Алексей Скляр, Иван Кучеренко, Владислав Пономарь, Максим Давидчук, Артем Белоусов, Аркадий Солонин
Пост-продакшн-менеджер – Мария Сергеева
Монтажёр – Евгений Рыжонков
SFX – Александр Туркунов
Продюсер компьютерной графики – Кирилл Макуха
Художники компьютерной графики: Алексей Береснев, Сергей Дивид
Mocap retarget animation, 3D cloth – Анастасия Шишкина
ICVFX-супервайзер – Александр Хомутов
Twin3D:
Директор по развитию – Давид Эмухвари
Исполнительный продюсер – Юлия Хан
Ассистент продюсера – Полина Мурадянц
Специалист по захвату движений – Иван Кириенко
Цветокоррекция – Артем Леонов
Бригадир АМС – Артем Непша
Хореограф – Александр Алехин
Танцоры: Владимир Рашитов, Мария Тарханова, Полина Гельман, Дарья Лакеева, Арина Хоблова, Никита Карпинский
Актёры: Сергей Лешуков, Ярослав Куликов, Лариса Бурковская, Виктория Цыганкова, Илья Корягин, Владислав Эфруси, Светлана Комарчева, Ольга Павлова, Ирена Сеславинская, Кристина Воронкова, Инна Пономарева
Фотограф: Владимир Соколов
Видеограф: Юлия Смолень
Михаил Гуцериев — «Горький дождь» (стихи к песне):
Куплет
Таких, как я, ты не найдёшь,
Проходит жизнь моя в гримёрке.
Артисты видят мир жестоким,
Не сострадая, не поймёшь.
Живу в двух комнатах вдвоём.
В одной я сам, в другой ночами
Со мной живёт чужая боль,
И эта боль между сердцами.
Мои молитвы, море слёз,
Одета память в гимнастёрку.
Осталась горькая любовь
И запоздалые упрёки.
Припев
Дождь. Это горький дождь.
Горечь рваных слёз,
И что с тобой, любовь моя?
Горькая любовь.
А счастье – просто ложь,
Просто искажённая реальностью судьба.
Дождь. Это горький дождь.
Пьяная земля,
В ногах качается луна.
Горечь рваных слёз.
А счастье – просто ложь,
Просто обречённая реальностью судьба.
Куплет
Не первый я и не второй,
Сам по себе я твой Сальери.
Мне кто-то шепчет за спиной,
Что я крещённый небом гений.
Я стал слугой печальных грёз,
Судьбе обязан я немногим.
От страха стынет в сердце кровь,
Я белый ворон-самородок.
Припев
Дождь. Это горький дождь.
Где же ты, любовь,
И ждёт ли там меня она?
Горечь рваных слёз.
А счастье – просто ложь,
Просто искажённая реальностью судьба.
Дождь. Это горький дождь.
Пьяная земля,
В ногах качается луна.
Горечь рваных слёз.
А счастье – просто ложь,
Просто обречённая реальностью судьба.
#ДИМАБИЛАН #ГОРЬКИЙДОЖДЬ #МИХАИЛГУЦЕРИЕВ