歌詞と翻訳 - Proljeće
— 歌う Andrea Demirović
「Proljeće」の歌詞と翻訳。この曲を書いた人を見つけてください。このミュージックビデオのプロデューサー兼ディレクターを見つけましょう。「Proljeće」作曲家、歌詞、アレンジ、ストリーミングプラットフォームなど。「Proljeće」はモンテネグロ語で演奏された曲です。 「Proljeće」はによって歌われます Andrea Demirović
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
モンテネグロ
"Proljeće" 歌詞
「Proljeće」にはモンテネグロ語言語の歌詞があります。
ANDREA DEMIROVIC I BOJAN JOVOVIĆ – PROLJEĆE
SAMO KAD SMO ZAJEDNO MOŽE DA MIRIŠE! BUDIMO PROLJEĆE!
Dome, ko se raduje, dome,
da je stranac na svome?
Još te ka nakot gone
i uživaju u tome!
Ko te to zove
od rane zore:
podivljalo more,
bezdušne gore?
U čije krše se lome
misli tvoje?
Bolje da te nema,
oko moje.
PRODUKCIJA: DŽEP SA TAJNAMA
AUDIO:
IZVOĐAČI: ANDREA DEMIROVIĆ I BOJAN JOVOVIĆ
Muzika i tekst: Momčilo Zeković Zeko
Aranžman: Senad Drešević
Prateći vokal: Slaven Knezović
VIDEO:
Gori, Dan, Dex
Design&Stilling: Lidija Burić
Make up: Marija Ivanović
Đeca u spotu: Mila Marković i Ivan Stijepović
Pas: Ice
Đevojke u spotu: Milica Marković, Sara Žižić, Antonina Bojanić, Marijana Blečić
Hvala: Luki Bulatoviću (Explorer- Žabljak), familiji Mirka Džakovića - Budva, Milici i Borisu, Dubravki Keković, Jeleni i lidiji, Ivanki Simonović i osoblju restorana Zlatni bor na Žabljaku, hvala Manu Vujoviću, Željku Vasoviću i čiku Predu Yamaha, Krstu Adžiću,
Hvala rodoljubima koji žele da ostanu anonimni, a učinjeli su da je svaka riječ mala zahvalnost.
PROLJEĆE
Reći će vam oni što me znaju
da mi sunce u svitanje daju
ja bih opet sve u same drače
crnogorska jutra meni znače.
Ako pitaš neka ti se reče
volim svako crnogorsko veče.
Đe da drugo zaspi moja duša
ne bih mogla bez ovoga krša.
CRNA GORO MIRIŠE PROLJEĆE
SESTRE BRAĆU ZABORAVIT NEĆE
MOJ JE ŽIVOT PLANINSKI I MORSKI
VOLIM OVAJ KAMEN CRNOGORSKI.
KO TE VOLI NIKAD IZDAT NEĆE
CRNA GORO MIRIŠE PROLJEĆE.
Nek miriše i zelena trava
momče s dragom neka na njoj spava
našu đecu ponovo rodiće
Crnogorki dok je zemlje ove biće.
I dok sunce opet ne izađe
mjesec volim da me noću nađe
Crnogorke čuvaju nam leđa
ista pjesma iza naših međa.